宋朝苏东坡居士在江北瓜州地方任职，和江南金山寺只一江之隔，他和金山寺的住持佛印禅师，经常谈禅论道。一日，自觉修持有得，撰诗一首，派遣书僮过江，送给佛印禅师印证，诗云：

稽首天中天　毫光照大千

八风吹不动　端坐紫金莲

(注：八风是指吾人生活上所遇到的「称、讥、毁、誉、利、衰、苦、乐」等八种境界，能影响人之情绪，故形容为风。)

禅师从书僮手中接看之後，拿笔批了两个字，就叫书僮带回去。苏东坡以为禅师一定会赞赏自己修行参禅的境界，急忙打开禅师之批示，一看，只见上面写著「放屁」两个字，不禁无名火起，於是乘船过江找禅师理论。

船快到金山寺时，佛印禅师早站在江边等待苏东坡，苏东坡一见禅师就气呼呼的说：「禅师！我们是至交道友，我的诗，我的修行，你不赞赏也就罢了，怎可骂人呢？]

禅师若无其事的说：「骂你什麼呀？」

苏东坡把诗上批的『放屁』两字拿给禅师看。

禅师呵呵大笑说：「哦！你不是说『八风吹不动』吗？怎麼『一屁就打过江』了呢？」

苏东坡惭愧不已。